Мастер Муши / Mushishi

Информация
Английское название: Mushi-shi / Bug Master
Страна: Япония
Жанр: мистерия, фэнтези, психология, драма
Тип: TV 26 серий по 24 минуты
Студия: Artland
Период трансляции: c 23.10.2005 по 19.06.2006

Режиссёр: Нагахама Хироси
Сценарий: Урусибара Юки
Автор оригинала: Урусибара Юки

Перевод: (Любительский)Одноголосый + Субтитры

Описание:
Если убрать лишние слова, получится хайку, всё о той же весне или осени, что приходят вновь и вновь и никогда не повторяются. Если ограничиться простыми линиями и не думать о фоне – останется рисунок тушью, цапля на речном берегу, полупрозрачный силуэт горы вдалеке. Без исторического подтекста, деталей и сюжетных нагромождений история превращается в притчу, способную объяснить всё самое сложное лёгким и понятным языком. Когда из мистико-приключенческого аниме-сериала выкинули экшн и агнст, получилась удивительнейшая штука, про которую легче сказать, чем она не является, чем объяснить, что же это такое. И хотя есть образцы для сравнения, и вроде бы знаком жанр, но «Мастер Муси» оказался произведением-водоразделом. Есть до, есть после, но пока не пройдёшь через этот перевал, моря не увидишь.
Взято с World-art.ru (c) Расселл Д. Джонс, 2006.12.02

Читать полностью


Доп. информация:
Перевод: unvasily, Kai Wren, Iori www.kage.orc.ru
Озвучивание: Suzaku
Фильм снятый по этому сериалу

Названия эпизодов:
01. Green Seat
02. Eyelids' Light
03. Tender Horns
04. Pillow Lane
05. Traveling Swamp
06. The Crowd that Inhales Dew
07. The Rain Comes, A Rainbow Forms
08. From the Sea Border
09. Heavy Fruit
10. White In The Ink Slab
11. The Imitator
12. Minute Fish
13. Bridge at Night
14. Inside The Cage
15. Exaggeration in Spring
16. Dawn of the Serpent
17. Picking the Fake Cocoon
18. Clothes to Embrace the Mountain
19. Top of the String
20. A Brush of the Sea
21. The Cotton Spore
22. Palace in the Open Sea
23. Rusty Sound of an Animal
24. Journey in the Field of Fire
25. An Eye of Fortune, An Eye of Calamity
26. Sound of Stepping Grass



Файл
Контейнер: mkv
Видео: XVID, 1280x720, 119.88fps, 1081Kbps, RAW
Аудио: RU - VO, mp3, 44100Hz, stereo, 160kbps;  JP - Dub, mp3, 48000Hz, stereo, 160kbps
Субтитры: RU - soft, AAS/SRT
Общий размер: 5.73 Gb

Спасибо сказали: Kurt, коша